Options
史無前例 開創新境界
Type
newspaper
Date Issued
2010-07-30
Author(s)
網站管理員
Subjects
新聞典藏
CSR新訊
Abstract
史 無 前 例 開 創 新 境 界
CSR 新訊
張貼人：網站管理員 ╱ 公告日期：2010-07-30
7/29(四)16:30~17:30 記者會由李友專副校長、李飛鵬院長、張武修國際長偕同出席。
記者會中以電話方式與史國現場連線，傳回鄭健禹醫師、寄生蟲學科范家堃教授、蘭淑貞教授、鄭巧
鈺秘書以及志工團同學的第一手消息。
以下為北醫大記者會之新聞稿：
臺北醫學大學為促進我國與史瓦濟蘭醫療合作，今年七月由亞洲及國際醫療資訊的權威--李友專副校
長帶領醫學資訊、營養與寄生蟲專家團隊，與史瓦濟蘭大學(University of Swaziland)進行醫學教
育合作課程。此次的醫學教育合作課程、營養與寄生蟲研究深入社區，與醫學資訊在電子病歷之應用，
皆是我國在遙遠非洲-史瓦濟蘭首創之舉。
北醫大自 2009 年開始派遣醫療人員常駐史瓦濟蘭經營醫療團，除提供醫療服務、義診等活動外，也
持續努力拓展醫療合作契機。今年 2 月，北醫大與史瓦濟蘭大學簽訂為姐妹校，期待藉由雙邊醫療人
力交流，進而提升史國當地的醫療水準。而這項為史瓦濟蘭所殷切期待的第一個行動，便是本年 7 月
的臺史兩國醫學教育合作課程，獲得史國官方政府極高的評價。
該合作課程於 7 月 19 日由兩所大學合作開幕典禮，由史國衛生部長 Benedict Xaba、台灣駐史瓦
濟蘭蔡明耀大使、及史瓦濟蘭大學副校長 Professor Cisco Magagula 先後致詞。史國衛生部長表
示：「感謝北醫大透過醫療專業的技術轉移與能力培養之貢獻，促使兩校交流」。而這項合作課程的
開創，未來將更有機會由北醫大協助史瓦濟蘭大學成立醫學院，提供更為廣泛的醫學人才教育，為史
國之健康投注更多的心力。
規劃營養研究的北醫大蘭淑貞教授與寄生蟲專家范家堃教授，在課程期間師生互動緊密，當地大學生
擁躍發言提問。在這樣的教學相長下，北醫的團隊與當地學生皆表示獲益良多。此外深入社區的營養
與寄生蟲研究，協助當地孤兒院以及五所偏遠地區小學，更是此次深入史國基層拓展服務的新範疇。
為讓醫學教育落實人文素養，北醫大積極鼓勵學生參與遠赴海外的服務活動。北醫大醫療志工團隊也
參與台灣駐史瓦濟蘭醫療團的多場義診活動。蔡大使與史國衛生部長 Benedict Xaba 於 21 日親臨
義診所在地，給予行動醫療團莫大鼓勵。青年志工團在為期四周的醫療工作中，也和史國政府醫院的
各部門一同進行病房病歷更新整理、急救車與開刀房環境改善計畫，嘗試解決當地醫院缺乏人力支援
的問題。史瓦濟蘭總理(Bernabas S. Dlamini)亦表達竭誠歡迎北醫大醫療計畫與志工團隊，感謝北
醫大為史國的付出。
而醫學資訊在電子病歷之應用，更是史國的創舉。透過常駐醫療團與本校醫學資訊專家之努力下，為
保存史國人民的健康資訊，電子病歷在史國當地已逐步落實。期待未來能夠透過遠距傳輸之技術，運
用北醫大醫療體系專業團隊之診斷與評估，為史國人民實現醫療無界限之夢想。
北醫大於史瓦濟蘭的教育合作課程、伸入社區之研究、醫學資訊於電子病歷應用的創舉，不僅使北醫
大與史國的醫療外交拓展新的機會，更是鞏固我國與史瓦濟蘭邦誼的最佳示範。
史國當地報紙大篇幅報導本校提供史瓦濟蘭大學醫學教育合作課程
台灣記者會現場史國參與連線現場
CSR 新訊
張貼人：網站管理員 ╱ 公告日期：2010-07-30
7/29(四)16:30~17:30 記者會由李友專副校長、李飛鵬院長、張武修國際長偕同出席。
記者會中以電話方式與史國現場連線，傳回鄭健禹醫師、寄生蟲學科范家堃教授、蘭淑貞教授、鄭巧
鈺秘書以及志工團同學的第一手消息。
以下為北醫大記者會之新聞稿：
臺北醫學大學為促進我國與史瓦濟蘭醫療合作，今年七月由亞洲及國際醫療資訊的權威--李友專副校
長帶領醫學資訊、營養與寄生蟲專家團隊，與史瓦濟蘭大學(University of Swaziland)進行醫學教
育合作課程。此次的醫學教育合作課程、營養與寄生蟲研究深入社區，與醫學資訊在電子病歷之應用，
皆是我國在遙遠非洲-史瓦濟蘭首創之舉。
北醫大自 2009 年開始派遣醫療人員常駐史瓦濟蘭經營醫療團，除提供醫療服務、義診等活動外，也
持續努力拓展醫療合作契機。今年 2 月，北醫大與史瓦濟蘭大學簽訂為姐妹校，期待藉由雙邊醫療人
力交流，進而提升史國當地的醫療水準。而這項為史瓦濟蘭所殷切期待的第一個行動，便是本年 7 月
的臺史兩國醫學教育合作課程，獲得史國官方政府極高的評價。
該合作課程於 7 月 19 日由兩所大學合作開幕典禮，由史國衛生部長 Benedict Xaba、台灣駐史瓦
濟蘭蔡明耀大使、及史瓦濟蘭大學副校長 Professor Cisco Magagula 先後致詞。史國衛生部長表
示：「感謝北醫大透過醫療專業的技術轉移與能力培養之貢獻，促使兩校交流」。而這項合作課程的
開創，未來將更有機會由北醫大協助史瓦濟蘭大學成立醫學院，提供更為廣泛的醫學人才教育，為史
國之健康投注更多的心力。
規劃營養研究的北醫大蘭淑貞教授與寄生蟲專家范家堃教授，在課程期間師生互動緊密，當地大學生
擁躍發言提問。在這樣的教學相長下，北醫的團隊與當地學生皆表示獲益良多。此外深入社區的營養
與寄生蟲研究，協助當地孤兒院以及五所偏遠地區小學，更是此次深入史國基層拓展服務的新範疇。
為讓醫學教育落實人文素養，北醫大積極鼓勵學生參與遠赴海外的服務活動。北醫大醫療志工團隊也
參與台灣駐史瓦濟蘭醫療團的多場義診活動。蔡大使與史國衛生部長 Benedict Xaba 於 21 日親臨
義診所在地，給予行動醫療團莫大鼓勵。青年志工團在為期四周的醫療工作中，也和史國政府醫院的
各部門一同進行病房病歷更新整理、急救車與開刀房環境改善計畫，嘗試解決當地醫院缺乏人力支援
的問題。史瓦濟蘭總理(Bernabas S. Dlamini)亦表達竭誠歡迎北醫大醫療計畫與志工團隊，感謝北
醫大為史國的付出。
而醫學資訊在電子病歷之應用，更是史國的創舉。透過常駐醫療團與本校醫學資訊專家之努力下，為
保存史國人民的健康資訊，電子病歷在史國當地已逐步落實。期待未來能夠透過遠距傳輸之技術，運
用北醫大醫療體系專業團隊之診斷與評估，為史國人民實現醫療無界限之夢想。
北醫大於史瓦濟蘭的教育合作課程、伸入社區之研究、醫學資訊於電子病歷應用的創舉，不僅使北醫
大與史國的醫療外交拓展新的機會，更是鞏固我國與史瓦濟蘭邦誼的最佳示範。
史國當地報紙大篇幅報導本校提供史瓦濟蘭大學醫學教育合作課程
台灣記者會現場史國參與連線現場